plný Tšehhi - Saksa

1.

• Inglisewith everything included

• Araabiaكَامِل

• Asturiancompletu

• Valgeveneпо́ўны

• Bulgaariaпъ́ленцял

• Catalancomplet

• Chinese

• Czechúplný

• Hollandivolledig, compleet, allesomvattend (less used), algeheel

• Esperantokompleta

• Soometäydellinen

• Prantsusecomplet

• Galiciancompleto

• Saksaganz, komplett, vollständig

• Kreekaπλήρηςπλήρες

• Hindiपूरा

• Indoneesialengkap, sempurna, komplit

• Interlinguacomplete

• Irishlíonmhar, foirfe

• Itaaliacompleto

• Jaapani完全全い

• Kurdish

• Lätipilnīgs

• Makedooniaполн

• Norra

• Occitancomplet

• Pärsiaکاملکمپلت

• Poolapełny, kompletny

• Portugalicompleto, integral, totalizado, íntegro

• Rumeeniacomplet

• Veneпо́лный, це́лый, соверше́нный

• Scottish gaelicbuileach

• Serbo-Croatian

• Slovakiplný

• Slovenepopoln

• Hispaaniacompleto

• Suahiilikamili

• Rootsikomplett, fullständig

• Teluguపూర్తి, సంపూర్ణమైన

• Türgitama

• Ukrainianпо́вний

• Urduپورا

• Yorubabam-ba

2.

• Ingliseto teem, or be overrun with insects

• Armenianվխտալ

• Czechhemžit se, lbýt l

• Hollandizwermen

• Ungarihemzseg

• Itaaliapullulare

• Low German

• Maorirearea, ngahua, ngahue, pōhūhū, tāmuimui

• Portugalifervilhar, pulular

• Slovenerojiti

• Ukrainianкиші́ти

3.

• Inglisecontaining the maximum possible amount

• Afrikaansvol

• Albaaniaplot

• Araabiaمُمْتَلِئ, مَلِيء

• Armenianլիքը, լի

• Aromanianmplin, ãmplin, plin

• Asturianenllenu, llenu

• Azerita

• Valgeveneпо́ўны

• Bretonleun

• Bulgaariaпъ́лен

• Burmeseပြည့်

• Catalanple

• Chamicurosiila

• Chinese

• Czechplný

• Dalmatianplain

• Taanifuld, fyldt

• Hollandivol

• Esperantoplena

• Faroesefullur

• Soometäysi

• Prantsuseplein

• Friulianplen

• Galiciancheo

• Georgianსავსე, გაპილპილებული

• Saksavoll

• Kreekaπλήρης

• Haitian Creoleplen

• Hawaiianpiha

• Hebre מלא

• Hindiपूर्ण

• Ungaritele

• Islandifullur

• Idoplena

• Indoneesiapenuh

• Irishlán

• Itaaliapieno

• Jaapani一杯

• Normanpliein

• Khmerពេញ

• Korean완전한

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Ladinpien

• Latgalianpylns

• Ladinaplenus

• Lätipilns

• Leedupilnas

• Lojbanculno

• Low Germanvull

• Luxembourgishvoll

• Makedooniaполн

• Malaypenuh

• Maltamimli, sħiħ

• Manxlane

• Middle Persianpurr

• Navajohadéébįįd

• Neapolitanchieno

• Norrafull

• Occitanplen

• Old church slavonicпльнъ

• Old Frisianful

• Old Norsefullr

• Old Persianpərəna-

• Pashtoډک

• Pärsiaپر

• Poolapełny

• Portugalicheio

• Quechuahunt'a

• Rumeeniaplin

• Romanschplain, plein, plagn

• Veneпо́лный

• Sardinianprenu, pienu, plenu

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Serbo-Croatian

• Sicilianchinu

• Slovakiplný

• Slovenepoln

• Sorbian

• Hispaanialleno

• Rootsifull

• Teluguఅధిక మొత్తము

• Türgidolu

• Ukrainianпо́вний

• Venetianpien

• Vietnameseđầy

• Walloonplin

• Welshllawn

• West frisianfol

• 
  

• Inglisecomplete

• Afrikaansvolle

• Armenianամբողջական

• Bulgaariaцялостен

• Catalancomplet

• Chinese

• Czechúplný, kompletní

• Taanifuldstændig, komplet

• Hollandivolledig

• Esperantoplena

• Soometäydellinen

• Prantsusecomplet

• Georgianსრული

• Saksakomplett, vollständig

• Idoplena, kompleta

• Indoneesialengkap

• Irishlán, líonmhar

• Itaaliacompleto

• Jaapani完全

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Manxlane

• Norrafullstendig, komplett

• Old church slavonicпльнъ

• Pashtoبشپړ

• Poolapełny

• Portugalicompleto

• Rumeeniacomplet, terminat

• Veneпо́лный

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Hispaaniacompleto

• Rootsifullödig, fullständig

• Teluguసంపూర్ణము

• Vietnameseđầy đủ, toàn phần

• Welshllawn

• 
  

• Inglisesatisfied, in relation to eating

• Afrikaansvol

• Armenianկուշտ

• Aromaniansãtul

• Valgeveneсы́ты

• Bulgaariaсит, нахранен

• Burmeseဝ

• Catalanple, tip

• Chinese

• Czechplný, sytý, nasycený, zasycený

• Dalmatiansatoil

• Taanimæt, fyldt op

• Hollandivol, verzadigd, zat

• Esperantosata

• Faroesemettur

• Soometäynnä, kylläinen

• Prantsuserassasier

• Georgianმაძღარი

• Saksasatt, voll

• Kreekaπλήρης

• Islandimettur

• Indoneesiakenyang

• Itaaliasazio, pieno, satollo

• Jaapani一杯

• Khmerឆ្អែត

• Korean부르다

• Kurdish

• Laoອິ່ມ

• Makedooniaсит

• Manxlane

• Maoriwhiu

• Norramett

• Old church slavonicсꙑтъ

• Pashtoموړ

• Pärsiaسیر

• Poolasyty

• Portugalicheio, satisfeito

• Rumeeniasăturat, sătul

• Veneсы́тый, нае́вшийся

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Serbo-Croatian

• Slovakisýty

• Slovenesit

• Hispaaniasatisfecho, lleno

• Rootsimätt

• Teluguసంతృప్తి

• Taiอิ่ม

• Türgitok

• Ukrainianси́тий

• Vietnameseno, no nê

4.

• Inglisecontaining the maximum possible amount

• Afrikaansvol

• Albaaniaplot

• Araabiaمُمْتَلِئ, مَلِيء

• Armenianլիքը, լի

• Aromanianmplin, ãmplin, plin

• Asturianenllenu, llenu

• Azerita

• Valgeveneпо́ўны

• Bretonleun

• Bulgaariaпъ́лен

• Burmeseပြည့်

• Catalanple

• Chamicurosiila

• Chinese

• Czechplný

• Dalmatianplain

• Taanifuld, fyldt

• Hollandivol

• Esperantoplena

• Faroesefullur

• Soometäysi

• Prantsuseplein

• Friulianplen

• Galiciancheo

• Georgianსავსე, გაპილპილებული

• Saksavoll

• Kreekaπλήρης

• Haitian Creoleplen

• Hawaiianpiha

• Hebre מלא

• Hindiपूर्ण

• Ungaritele

• Islandifullur

• Idoplena

• Indoneesiapenuh

• Irishlán

• Itaaliapieno

• Jaapani一杯

• Normanpliein

• Khmerពេញ

• Korean완전한

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Ladinpien

• Latgalianpylns

• Ladinaplenus

• Lätipilns

• Leedupilnas

• Lojbanculno

• Low Germanvull

• Luxembourgishvoll

• Makedooniaполн

• Malaypenuh

• Maltamimli, sħiħ

• Manxlane

• Middle Persianpurr

• Navajohadéébįįd

• Neapolitanchieno

• Norrafull

• Occitanplen

• Old church slavonicпльнъ

• Old Frisianful

• Old Norsefullr

• Old Persianpərəna-

• Pashtoډک

• Pärsiaپر

• Poolapełny

• Portugalicheio

• Quechuahunt'a

• Rumeeniaplin

• Romanschplain, plein, plagn

• Veneпо́лный

• Sardinianprenu, pienu, plenu

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Serbo-Croatian

• Sicilianchinu

• Slovakiplný

• Slovenepoln

• Sorbian

• Hispaanialleno

• Rootsifull

• Teluguఅధిక మొత్తము

• Türgidolu

• Ukrainianпо́вний

• Venetianpien

• Vietnameseđầy

• Walloonplin

• Welshllawn

• West frisianfol

• 
  

• Inglisecomplete

• Afrikaansvolle

• Armenianամբողջական

• Bulgaariaцялостен

• Catalancomplet

• Chinese

• Czechúplný, kompletní

• Taanifuldstændig, komplet

• Hollandivolledig

• Esperantoplena

• Soometäydellinen

• Prantsusecomplet

• Georgianსრული

• Saksakomplett, vollständig

• Idoplena, kompleta

• Indoneesialengkap

• Irishlán, líonmhar

• Itaaliacompleto

• Jaapani完全

• Kurdish

• Kyrgyzлык

• Manxlane

• Norrafullstendig, komplett

• Old church slavonicпльнъ

• Pashtoبشپړ

• Poolapełny

• Portugalicompleto

• Rumeeniacomplet, terminat

• Veneпо́лный

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Hispaaniacompleto

• Rootsifullödig, fullständig

• Teluguసంపూర్ణము

• Vietnameseđầy đủ, toàn phần

• Welshllawn

• 
  

• Inglisesatisfied, in relation to eating

• Afrikaansvol

• Armenianկուշտ

• Aromaniansãtul

• Valgeveneсы́ты

• Bulgaariaсит, нахранен

• Burmeseဝ

• Catalanple, tip

• Chinese

• Czechplný, sytý, nasycený, zasycený

• Dalmatiansatoil

• Taanimæt, fyldt op

• Hollandivol, verzadigd, zat

• Esperantosata

• Faroesemettur

• Soometäynnä, kylläinen

• Prantsuserassasier

• Georgianმაძღარი

• Saksasatt, voll

• Kreekaπλήρης

• Islandimettur

• Indoneesiakenyang

• Itaaliasazio, pieno, satollo

• Jaapani一杯

• Khmerឆ្អែត

• Korean부르다

• Kurdish

• Laoອິ່ມ

• Makedooniaсит

• Manxlane

• Maoriwhiu

• Northern Thaiกั้ดต๊อง, กั้ดต้อง

• Norramett

• Old church slavonicсꙑтъ

• Pashtoموړ

• Pärsiaسیر

• Poolasyty

• Portugalicheio, satisfeito

• Rumeeniasăturat, sătul

• Veneсы́тый, нае́вшийся

• Scottish gaeliclàn, lìonta

• Serbo-Croatian

• Slovakisýty

• Slovenesit

• Hispaaniasatisfecho, lleno

• Rootsimätt

• Teluguసంతృప్తి

• Taiอิ่ม

• Türgitok

• Ukrainianси́тий

• Vietnameseno, no nê

English translator: German plný  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare