poutník Tšehhi - Rumeenia

1.

• Inglisetraveler, especially to religious sites

• Araabiaحَاج

• Armenianուխտագնաց

• Asturianpelegrín

• Bulgaarianeeded

• Catalanpelegrí

• Chinese

• Czechpoutník

• Taanipilgrim

• Hollandipelgrim

• Esperantopilgrimanto

• Eestipalverändur

• Faroesepílagrímur

• Soomepyhiinvaeltaja

• Prantsusepèlerin

• Galicianperegrino

• Georgianმლოცვარე

• SaksaPilger

• Kreekaπροσκυνητής

• Hebre needed

• Hindineeded

• Ungarizarándok

• Itaaliapellegrino

• Jaapani巡礼者

• Normanpèlerîn

• Kannadaಯಾತ್ರಿಕ

• Koreanneeded

• Makedooniaпоклоникаџија

• Malayjemaah

• Malayalamneeded

• Norrapilegrim

• Occitanneeded

• Pärsiaزائرحاجی

• Poolapielgrzym

• Portugaliperegrino

• Rumeeniapelerin

• Veneпало́мникстра́нник

• Scottish gaeliceilthireach

• Serbo-Croatianhȍdočasnīkpoklonik

• Hispaaniaperegrino

• Rootsipilgrim

• Tagalogiperegrino

• Tamilneeded

• Teluguయాత్ర చేసేవాడుయాత్రికుడు

• Taiผู้แสวงบุญ

• Türgihacı

• Ukrainianпроча́нинпало́мник

• Vietnameseneeded

• Volapükneeded

2.

• Inglisetraveler, especially to religious sites

• Araabiaحَاج

• Armenianուխտագնաց

• Asturianpelegrín

• Bulgaarianeeded

• Catalanpelegrí

• Chinese

• Czechpoutník

• Taanipilgrim

• Hollandipelgrim

• Esperantopilgrimanto

• Eestipalverändur

• Faroesepílagrímur

• Soomepyhiinvaeltaja

• Prantsusepèlerin

• Galicianperegrino

• Georgianმლოცვარე

• SaksaPilger

• Kreekaπροσκυνητής

• Hebre needed

• Hindineeded

• Ungarizarándok

• Itaaliapellegrino

• Jaapani巡礼者

• Normanpèlerîn

• Kannadaಯಾತ್ರಿಕ

• Koreanneeded

• Makedooniaпоклоникаџија

• Malayjemaah

• Malayalamneeded

• Norrapilegrim

• Occitanneeded

• Pärsiaزائرحاجی

• Poolapielgrzym

• Portugaliperegrino

• Rumeeniapelerin

• Veneпало́мникстра́нник

• Scottish gaeliceilthireach

• Serbo-Croatianhȍdočasnīkpoklonik

• Hispaaniaperegrino

• Rootsipilgrim

• Tagalogiperegrino

• Tamilneeded

• Teluguయాత్ర చేసేవాడుయాత్రికుడు

• Taiผู้แสวงบุญ

• Türgihacı

• Ukrainianпроча́нинпало́мник

• Vietnameseneeded

• Volapükneeded

3.

• Inglisetraveller

• Araabianeeded

• Armenianճանապարհորդ, qualifierhy

• Chinese

• Czechpoutník

• Hollandireiziger

• Soomekulkija

• Prantsusevoyageur

• SaksaWandersmann

• Ungariutazó, vándor

• Irishrianaí

• Itaaliaviaggiatore

• Jaapani旅人トレッカー

• Ladinaviator

• Läticeļinieks

• Makedooniaпатник

• Poolawędrowiec

• Portugaliviajante

• Veneпу́тник

• Hispaaniacaminante

• Rootsivägfarande

• Welshfforddolyn

English translator: Romanian poutník  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare