žádost Tšehhi - Rumeenia

1.

• Ingliseact of requesting

• Araabiaطَلَب

• Armenianխնդրանք, խնդիր, խնդիրք

• Catalanpetició

• Chinese

• Czechprosba

• Hollandiverzoek

• Soomepyyntö

• Prantsuserequête

• SaksaBitteWunsch

• Hebre בַּקָּשָׁה

• Hindiनिवेदन

• Ungarikérés, kívánság

• Indoneesiaminta

• Itaaliarichiesta

• Jaapani依頼

• Khmerសំណូមសំណើ

• Korean요망요구

• Kurdish

• Lätiprasīšana

• Makedooniaбарање

• Malayalamഅഭ്യര്‍ത്ഥന

• Norra

• Pärsiaدرخواست

• Portugalipedidorequerimento

• Rumeeniacerere

• Veneпро́сьбазая́вка

• Scottish gaeliciarraidh

• Hispaaniasolicitud

• Sundanesesuhun

• Suahiiliombi

• Rootsibegäran, bönönskan

• Türgiistek

• Yiddishבקשה

• 
  

• Ingliseformal message requesting something

• Armenianհարցում, հարցապնդում

• Catalanpetició

• Czechžádost

• Taaniansøgning

• Hollandiverzoek

• Eestitellimus

• Soomepyyntö

• Prantsuserequête

• SaksaGesuchAntrag

• Ungarikérvény

• Itaalianeeded

• Kurdish

• Lätiprasība

• Portugalirequisição

• Veneзапро́с

• Scottish gaeliciarrtas

• Hispaaniapetición

• Suahiiliombi

• Rootsianhållanbegäran

• Tamilவேண்டுகோள்

• TeluguVignapthi

2.

• Ingliseformal, written request made to an official person

• Chinese

• Czechžádost

• Hollandiverzoekschrift

• Esperantopeticio, petskribo

• Soomeanomus, hakemus, pyyntö, adressi

• Prantsusepétition

• SaksaPetition

• Kreekaαίτηση

• Irishachainí

• Jaapani請願

• Korean청원

• Ladinalibellus

• Maoripetihana

• Pärsiaطومار

• Poolapetycja

• Portugalipetição

• Rumeeniapetiție

• Veneпети́цияпроше́ние

• Scottish gaelicathchuinge

English translator: Romanian žádost  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare