<>

needed Türgi - Portugali

1.

  • Portugalicaixa/embalagem de papel


2.


3.


4.

  • Portugalisolitário

  • Türgiyalnız, yapayalnız, garip, gariban, kimsesiz


  • Portugaliisolado

  • Türgiıssız, tenha


5.


6.


7.

  • Portugaliroubado, furtado

  • Türgiçalıntı, çalınmış


8.


9.


10.


11.


12.

  • Portugalisem dúvida

  • Türgihiç şüphesiz, şüphesiz


13.


14.


15.

  • Portugaliestrangular, sufocar


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.

  • Portugaligigolô

  • Türgijigolo, tokmakçı


  • Portugaliacompanhante

  • Türgijigolo, tokmakçı, tutma erkek


28.

  • Portugaliacordar, despertar

  • Türgiuyanmak


29.


30.


31.

  • Portugalinódoa

  • Türgileke, lekeler


32.


33.


34.


35.

  • Portugaliolá, oi, alô, e aí

  • Türgimerhaba, sela


36.


37.

  • Portugalideprimido

  • Türgiçökkün, keyifsiz, üzgün, morali bozuk


38.


39.


40.

  • Portugalifiar

  • Türgieğirmek


  • Portugaligirar, rodar

  • Türgidolanmak, dönmek


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Portugalidança

  • Türgidans, raks


51.


52.


53.


54.

  • Portugalieia, upa, epa

  • Türgideh


55.


56.

  • Portugalidefender, proteger

  • Türgisavunmak, korumak


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.

  • Portugalienxerido, intrometido

  • Türgiişgüzar, müdaheleci


67.


68.

  • Portugalinacional

  • Türgimillî, ulusal


69.


70.


71.


72.


73.

  • Portugalitradutor

  • Türgiçevirmen, tercüman


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Portugaliligar, relacionar


89.


90.


91.

  • Portugalidúvida

  • Türgişüphe, kuşku


  • Portugaliduvidar

  • Türgişüphelenmek, kuşkulanmak


92.


93.

  • Portugalibandeira

  • Türgibayrak, sancak


94.


95.


96.

  • Portugaliengolir, deglutir

  • Türgiyutmak


97.

  • Portugaliao ar livre, a céu aberto


98.


99.


100.


101.


102.

  • Portugalimeu Deus, nossa!, poxa, puxa

  • Türgineeded


103.


104.


105.

  • Türgiçok mühi, çok önemli


  • Portugaligrande coisa

  • Türgihıh, o da bir şey mi


106.


107.


108.


109.

  • Portugalimuco

  • Türgimukus, sümük


110.


111.


112.


113.

  • Portugaliforçar, obrigar, compelir


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


124.


125.


126.


127.

  • Portugaliantigo, antiquado

  • Türgiantika


128.

  • Portugaliperder o respeito

  • Türgiitibarını kaybetmek, mahçup olmak, saygınlığını yitirmek, yüzü kalmamak


129.

  • Portugalicurar, sanar

  • Türgitedavi etmek, iyileştirmek, sağaltmak


130.


131.


132.

  • Portugalibase

  • Türgikāide, temel


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.

  • Portugalipara


  • Portugalide


  • Portugalide

  • Türgiin, ın, ün, un


141.


142.

  • Portugaliapunhalar, esfaquear

  • Türgibıçaklamak, şişlemek


143.


144.


145.


146.


147.

  • Portugalinexo

  • Türgibağ, bağlantı, rabıta


  • Portugalinexo

  • Türgigrup, ekip, takı, topluluk


148.


149.


150.


151.

  • Portugaliboa viagem

  • Türgiiyi yolculuklar, qualifiertr


152.


153.

  • Portugalitrocar, intercambiar

  • Türgineeded


154.


155.


156.


157.


158.

  • Portugalisacrificar, imolar


159.

  • Portugalicompreender, entender, perceber

  • Türgianlamak


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.

  • Portugalimordiscar, comiscar

  • Türgidişlemek


188.


189.


190.


191.

  • Portugalifone de ouvido, fones


192.

  • Portugalinúmero

  • Türgisayı, raka, adet


193.


194.

  • Portugalirímel

  • Türgimaskara, rimel


195.


196.


197.


198.


199.

  • Portugalihumilde

  • Türgialçak, naçiz


  • Portugalihumilde

  • Türgigösterişsiz, mütevazı, kalender, naçiz, alçak gönüllü


200.


201.


202.


203.

  • Portugaliaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar

  • Türgizevk almak, haz almak


  • Portugaliaproveitar, gozar de, desfrutar de


204.


205.


206.

  • Portugalibobo, tolo, ingénuo


  • Portugalibobo


207.

  • Portugalitortura

  • Türgiişkence, eziyet


208.

  • Portugalisaúde, tim ti

  • Türgişerefe


209.


210.


211.

  • Türgideği, liyakat, yaraşı


212.


213.

  • Portugalisó, somente, simplesmente, apenas


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.

  • Portugalinorte

  • Türgikuzey, şimal qualifier


225.


226.


227.


228.

  • Portugalidemitir-se, desligar-se, renunciar

  • Türgiistifa etmek


229.

  • Portugalilula

  • Türgimürekkep balığı, kalamar


230.


231.

  • Portugaliroxo, púrpura, violeta

  • Türgimor, erguvani (purple-coloured)


  • Portugalipúrpura, roxo

  • Türgimor, erguvani


232.

  • Portugalipor fi

  • Türgisonunda, nihayet


233.


234.


235.


236.


237.


238.

  • Portugalivestir, trajar, usar

  • Türgigiymek


239.


240.


241.


242.


243.

  • Portugalimodelo

  • Türgimodel, numune, örnek


244.

  • Portugalidúvida

  • Türgişüphe, kuşku


  • Portugaliduvidar

  • Türgişüphelenmek, kuşkulanmak


245.


246.


247.

  • Portugalipálpebra

  • Türgigöz kapağı, gözkapağı


248.


249.


250.


251.

  • Portugali(para) cima, acima


  • Portugaliaumentar, elevar


  • Portugalialto, no alto, para o alto


252.


253.


254.


255.

  • Portugalipermanecer, continuar


256.


257.


258.


259.

  • Portugalipaís

  • Türgieyalet, ülke


  • Portugalipaíspaíses

  • Türgiülke, memleket, il, el, devlet


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.

  • Portugalivice versa, vice-versa

  • Türgitam tersi


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Portugalibarroso, lodoso


279.


280.


281.


282.


283.


284.

  • Portugalicoalescer, aglutinar

  • Türgibirleşmek, bütünleşmek, kaynaşmak


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.

  • Portugaliconta, fatura

  • Türgifatura


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.

  • Portugalibaixo


  • Portugalicurto, breve


329.


330.


331.


332.

  • Portugalidepurar, debugar

  • Türgihata ayıklama, hatasızlaştırmak, yanlış ayıklama


333.

  • Portugalisai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui


  • Portugaliausente

  • Türgineeded


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.

  • Portugaliautónomo, autônomo


347.


348.


349.


350.

  • Portugalilento, devagar

  • Türgiyavaş


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.

  • Portugalirédea

  • Türgidizgin, yular, çetgen


367.


368.


369.

  • Portugalicroissant

  • Türgikruvasan, kruasan, ay çöreği


370.


371.


372.

  • Portugalibacia

  • Türgitekne, leğen


373.

  • Portugalido sul, meridional, austral


374.


375.


376.


377.


378.

  • Portugalicera

  • Türgibalmumu, bal mumu


379.


380.


381.


382.


383.


384.

  • Portugalimemória

  • Türgihafıza, bellek, hatır


385.


386.


387.


388.

  • Portugalibastante, suficiente

  • Türgiyeterli


  • Portugalibastante, suficientemente

  • Türgiyeterince, yeteri kadar, yeter derecede


  • Portugalibasta!, chega!

  • Türgiyeter!


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.

  • Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Portugalipartir, viajar


  • Portugalisumir, desaparecer


397.

  • Portugalimontar, juntar


398.

  • Portugalidebater

  • Türgimüzakere, tartışma


399.


400.


401.

  • Portugali


402.

  • Portugalientediante, enfadonho, chato, maçante

  • Türgisıkıcı


403.


404.


405.


406.


407.


408.

  • Portugaliembaralhar, baralhar

  • Türgikarıştırmak, karmak


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.

  • Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt


  • Portugalipor, através de


417.

  • Portugalihesitar

  • Türgiçekinmek, kararsız kalmak


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.

  • Portugalicinzeiro

  • Türgiküllük, tabla, kül tablası, sigara tablası


429.

  • Portugalitendão

  • Türgikiriş, tendon


430.


431.


432.


433.


434.


435.

  • Portugalia, para

  • Türgi-e, -a, ye, ya


436.


437.

  • Portugalipagode

  • Türgipagoda, uzakdoğu tapınağı


438.

  • Portugaliréplica

  • Türgiartçı depre, artçı sarsıntı, artçı şok


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.

  • Portugalimerda

  • Türgibok, kaka, dışkı, sıçkı, fışkı, tezek


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.

  • Portugalipraia

  • Türgikumsal, kıyı, plaj, sahil, yalı kenarı


456.


457.


458.

  • Portugalieufemismo

  • Türgiörtmece, edebikela, hüsnükelam


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.

  • Portugalipreservar

  • Türgikorumak, muhafaza etmek


467.


468.


469.


470.

  • Portugalipagar a conta, fazer o checkout qualifier

  • Türgihesabı ödeyip ayrılmak, ödemeyi yapıp ayrılmak


  • Türgiçıkışı denetlemek


471.


472.


473.


474.


475.


476.

  • Portugalipríncipe

  • Türgiprens, şehzade, beyrek


477.


478.


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.

  • Portugalicaneta

  • Türgikale, yazgaç


492.


493.


494.

  • Portugaliesconder, omitir

  • Türgigizlemek


495.


496.


497.


498.


499.


500.

  • Portugalihospitalidade

  • Türgikonukseverlik, mihmandarlık, misafirperverlik


  • Portugalihotelaria

  • Türgikonukseverlik, mihmandarlık, misafirperverlik


501.


502.


503.


504.


505.


506.

  • Portugaliresistir, aguentar

  • Türgineeded


507.

  • Portugaliemprestar

  • Türgiborç vermek, ödünç vermek


508.


509.


510.


511.


512.


513.

  • Portugaliem geral, no geral

  • Türgineeded


514.

  • Portugalichocalho


  • Portugalichocalhar, chacoalhar


515.


516.


517.

  • Portugalierro judiciário/judicial


518.


519.


520.


521.


522.


523.

  • Portugaliincumbência

  • Türgiyükümlü, ödevli, görevli


  • Portugalititular

  • Türgigörevli, muvazza


  • Portugalititular

  • Türgigörevli, memur


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.

  • Portugalicidade

  • Türgikent, şehir


538.


539.

  • Portugaliconta, fatura

  • Türgifatura


540.

  • Portugaliaborrecimento

  • Türgican sıkıntısı, bunaltı, usantı, melal qualifier


541.





English translator: Turkish Portuguese needed  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare