fazer Türgi - Afrikaani
1.
2.
-
Soomepitää pöytäkirjaa, laatia pöytäkirja, kirjoittaa pöytäkirja
-
Saksaprotokollieren, aufzeichnen
-
Kreekaπρωτοκολλώ, καταγράφω
-
Portugalifazer/escrever a ata
3.
-
Esperantodisvolvigi, evoluigi
-
Prantsusedévelopper, créer
-
Ladinacreare, qualifierla
-
Malayhasil, buat
-
Portugalidesenvolver, fazer, criar
-
Türgigeliştirmek
4.
-
Ingliseto resolve, forgive or smooth over an argument or fight
-
Soomesopia, tehdä sovinto
-
Itaaliaconciliarsi, fare pace
-
Portugaliresolver, fazer as pazes
-
Ingliseto resolve, forgive or smooth over an argument or fight
-
Soomesopia, tehdä sovinto
-
Itaaliaconciliarsi, fare pace
-
Portugaliresolver, fazer as pazes
5.
-
Ingliseto transfer data from a remote computer to a local one
-
Araabiaحَمَّلَ, نَزَّلَ
-
Armenianներբեռնել, քաշել
-
Catalanbaixar, descarregar
-
Czechstáhnout, stahovat
-
Taaninedlagre, downloade
-
Hollandidownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen
-
Eestialla laadima, tõmbama
-
Soomeladata, qualifierfi
-
Galiciandescargar, baixar
-
Saksaherunterladen, downloaden
-
Islandiniðurhala, hlaða niður
-
Irishíoslódáil, lódáil anuas
-
Luxembourgisheroflueden, roflueden, downloaden, erofsuckelen
-
Makedooniaпре́зема, си́мнува
-
Norralaste ned, nedlaste
-
Poolaściągać qualifierpobrać, pobierać
-
Portugalidescarregar, baixar qualifier
-
Hispaaniadescargar, bajar
-
Rootsiladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,
-
Türgiindirmek
-
Vietnamesetải xuống, nạp xuống, viễn nạp
-
Welshlawrlwytho, llwytho i lawr
6.
-
Hispaaniacabildear, recabar
7.
-
Ingliseto make a remark or remarks, to comment
-
Taanicheckbemærke, checksige
-
Soomekommentoida, huomauttaa
-
Portugaliobservar, fazer (uma) observação
-
Rumeeniaremarca, marca
-
Hispaaniaacotar, apuntar, comentar, observar
-
Rootsipåpeka, notera, anmärka
8.
-
Inglisethe knowledge and skill to be able to do something correctly
-
Soometietotaito, know-how, osaaminen
-
SaksaFachwissen, Sachkenntnis
9.
-
Soomemaksaa lasku, maksaa, kirjautua
-
Portugalipagar a conta, fazer o checkout qualifier
-
Türgihesabı ödeyip ayrılmak, ödemeyi yapıp ayrılmak
10.
-
Itaaliasottovalutare, sottostimare
-
Portugalimenosprezar, subestimar, fazer pouco
-
Rumeeniasubevalua, subestima
-
Rootsiunderskatta, undervärdera
11.
-
Armenianջուր ծեծել, յուղ վառել
-
Soomekierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet
-
Ungarikerülgeti, mint macska a forró kását, köntörfalaz, mellébeszél
-
Itaaliamenare il can per l'aia, girarci intorno, tergiversare, fare giri di parole
-
Portugalifazer rodeios, usar de rodeios gloss
-
Veneходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее
-
Serbo-Croatianokolišati, obilaziti kao mačak oko vruće kaše
-
Hispaaniaandarse con rodeos, andar con ambages
12.
13.
-
Bulgaariaпридружавам, съпровождам
-
Taaniledsage, gelejde
-
Hollandizich samensluiten, samenwerken
-
Soomepitää seuraa, olla seurana
-
Saksabegleiten, geleiten
14.
-
Taanilogge ind, logge på
-
Hollandiaanmelden, inloggen
-
Soomekirjautua, kirjautua sisään
-
Georgianავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა
-
Ungaribelép, bejelentkezik
-
Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Veneавторизо́вываться, авторизова́ться, войти́ (в система
-
Hispaaniaentrar, iniciar sesión
-
Türgigiriş yapmak
15.
-
Ingliseto make, build or construct
-
Saksafertigen, anfertigen
-
Kreekaδιαμορφώνω, πλάθω
-
Portugaliproduzir, fazer, montar, confeccionar, fabricar
16.
-
Ingliseto make a mistake, to go wrong
-
Soomemokata, tehdä virhe, munata, möhliä, ryssiä
-
Itaaliafare una cazzata, farla grossa
-
Portugalifazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier
-
Hispaaniajodermeter la pata, cagar
17.
-
Hollandicheckkakken poepen , checkschijten
-
Poolasrać, załatwiać się, defekować, oddawać kał, oddawać stolec, robić kupę,
-
Serbo-Croatiankakiti, kakati
18.
-
Taanihave, få
-
SoomeNormally a direct sentence would be used, but ottaa, saada in some cases
-
Portugaliter, fazer
-
Hispaaniatener, tomar
-
Inglisecause to, by command or request
-
Soomepyytää, määrätä
-
Ungari-at/-et/-tat/-tet
19.
-
Rootsiserva, underhålla
20.
-
Inglise(transitive) to lie on, or adjacent to a border
-
Soomerajautua, rajoittua
-
Saksaangrenzen, säumen
-
Türgisınırdaş olmak
21.
-
Armenianմիզել, qualifierhy
-
Taanitisse, pisse
-
Hollandiplassen, urineren
-
Soomepissata, pisauttaa
-
Prantsusefaire pipi, uriner
-
Saksapinkeln, Pipi machen, pullern
-
Latgalianmeizt, slapynuotīs, atvari
-
Lätimīzt, čurāt
-
Norratisse, pisse, urinere, late vannet
-
Rumeeniapișa, face pipi, urina
-
Veneпи́сать, мочи́ться, си́кать
-
Hispaaniahacer pis, mear
-
Rootsikissa, pissa, pinka
-
Türgiçiş yapmak, işemek
-
Vietnameseđái, tiểu
22.
-
Araabiaفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Taanilave, udføre
-
Soometehdä, rakentaa
-
Saksamachen, bauen
-
Kreekaκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Ungarikészít, csinál
-
Latgaliangatavēt, rūst, taiseit
-
Ladinafacio, ago, struo
-
Portugalifazer, construir
-
Soometehdä, tuottaa
-
Saksamachen, produzieren
-
Ladinafacio, ago, produco
-
Welshcynhyrchu, gwneud
-
Czechvyrábět, dělat, tvořit, vytvářet, udělat
-
Taanilave, fremstille, skabe
-
Soometehdä, luoda
-
Ladinafacio, ago, creo
-
Armenianլինել, կազմել
-
Ladinafacio, ago, struo
-
West frisianfoarmje, meitsje
-
Ladinafacio, ago
-
Ladinafacio, ago
-
Hollandidoen, ertoe brengen
-
Saksalassen, bringen
-
Ladinafacio, ago
-
Armenianստիպել, հարկադրել, դրդել
-
Czechpřimět, donutit, přinutit
-
Hollandidoen, ertoe brengen
-
Soomepakottaa, teettää
-
Saksalassen, zwingen
-
Ladinacompello, cogo
-
Lätilikt, piespiest
-
Ladinafacio, ago
23.
-
Hollandischaden, beschadigen
-
Prantsusenuire à, faire du mal à
-
Irishdéan dochar do, déan díobháil do
-
Lätikaitēt, bojāt
-
Portugaliferir, fazer mal, afligir, machucar
-
Rumeeniavătăma, strica, dăuna
-
Scottish gaelicmill, cuir cron air
-
Türgineeded
24.
-
Saksapacken, verpacken, einpacken
-
Slovenepakirati, zaviti
-
Türgipaketlemek
25.
-
Itaaliaspogliarsi, denudarsi, fare lo spogliarello
-
Jaapaniストリップする (すとりっぷする, sutorippu suru) / ストリップショーする (すとりっぷしょうする, sutorippushō suru)
-
Türgistriptiz yapmak
26.
-
Soomeirvistää, irvistellä, virnistellä
-
Prantsusegrimacer, faire des grimaces
-
Maoriwhāita, whakamenemene, moteko, whakamoteko, whakahamero, whakatekoteko,
-
Norragjøre grimase, lage grimase
-
Pärsiaقيافه ى خود را در هم كشيدن, روی ترش كردن
-
Portugalifazer careta/caretas
-
Veneгрима́сничать, кривляться
27.
-
Islandikoma af stað, stofna til
-
Itaaliafomentare, sobillare, incitare
-
Lätiizraisit, sacelt
-
Leedusukelti, sukurstyti
-
Norrahisse opp, egge til opprør
-
Poolawywoływać, wzniecać
-
Hispaaniadespertar, provocar, excitar, fomentar
-
Rootsiställa till, sätta i gång
-
Türgineden olmak
28.
-
Ingliseto regularly travel to and from work, school etc.
-
Saksapendeln, hin- und herfahren
-
Hispaaniapendular, qualifieres
29.
-
Rootsiserva, underhålla
30.
-
Hollandikietelen, kriebelen
-
Kreekaγαργαλώ, γαργαλάω
-
Itaaliasolleticare, titillare
-
Maoriwhakatongene, whakakuikui, whakangaoko, noenoe, whakakoekoe, whakamāngeongeo,
-
Portugalifazer cócegas, titilar
-
Rootsikittla, killa
-
Türgigıdıklamak
31.
32.
-
Soometikittää, raksuttaa
33.
-
Araabiaفَعَلَ, صَنَعَ
-
Armenianանել, շինել, սարքել, պատրաստել
-
Cornishgul, gwul, gwruthyl
-
Taanilave, udføre
-
Soometehdä, rakentaa
-
Saksamachen, bauen
-
Kreekaκατασκευάζω, φτιάχνω
-
Ungarikészít, csinál
-
Latgaliangatavēt, rūst, taiseit
-
Ladinafacio, ago, struo
-
Portugalifazer, construir
-
Soometehdä, tuottaa
-
Saksamachen, produzieren
-
Ladinafacio, ago, produco
-
Welshcynhyrchu, gwneud
-
Czechvyrábět, dělat, tvořit, vytvářet, udělat
-
Taanilave, fremstille, skabe
-
Soometehdä, luoda
-
Ladinafacio, ago, creo
-
Armenianլինել, կազմել
-
Ladinafacio, ago, struo
-
West frisianfoarmje, meitsje
-
Ladinafacio, ago
-
Ladinafacio, ago
-
Hollandidoen, ertoe brengen
-
Saksalassen, bringen
-
Ladinafacio, ago
-
Armenianստիպել, հարկադրել, դրդել
-
Czechpřimět, donutit, přinutit
-
Hollandidoen, ertoe brengen
-
Soomepakottaa, teettää
-
Saksalassen, zwingen
-
Ladinacompello, cogo
-
Lätilikt, piespiest
-
Ladinafacio, ago
34.
-
Soomekatsoa vierestä, seurata katseella, katsoa sormien läpi
-
Hispaaniahacer la vista gorda, hacerse de la vista gorda
-
Rootsise genom fingrarna, se mellan fingrarna
35.
-
Portugalifazer crochet/croché/crochê, crochetar
36.
-
Ingliseform into a knot, tie with knot(s)
-
Aromaniannod, anod
-
Hollandiknopen, aaneenknopen, dichtknopen
-
Portugalidar um nó, fazer um nó
-
Quechuakhipuy, iskiy
-
Veneзавязывать/завязать узел
-
Sardinianannodare, lannuai
-
Slovenevozlati, zavozlati
-
Türgidüğümlemek
-
Walloonnukî, ranukî
37.
-
Saksaeine Nebenbeschäftigung ausüben, nebenher noch schwarz arbeiten
-
Veneподраба́тывать, qualifierru
38.
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
-
Türgimantıklı
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
-
Türgimantıklı
39.
40.
41.
-
Hispaaniahacer malabarismos, malabarear, hacer juegos malabares
42.
43.
-
Prantsusedécerveler, laver le cerveau, bourrer le crâne
44.
-
Catalanpujar, penjar
-
Soomeladata, lähettää tiedosto, siirtää palvelimelle, upata
-
Islandiupphala, hlaða upp
-
Indoneesiaaplod, unggah
-
Irishuaslódáil, lódáil suas
-
Portugalicarregar, fazer (um) upload
-
Hispaaniasubir, colgar
-
Türgineeded
-
Welshllwytho i fyny, llwytho lan
45.
-
Rootsiserva, underhålla
46.
47.
48.
49.
-
Ingliseto take stock of the resources or items on hand, to produce an inventory
-
Portugaliinventariar, fazer o inventário
50.
-
Soomeretkeillä, patikoida
-
Prantsusepartir en randonnée, randonner
-
Maorihaere pakituri, hīkoi
-
Portugalifazer/dar uma caminhada
-
Veneброди́ть, путеше́ствовать, гуля́ть
51.
-
Armenianհոնքերը կիտել, խոժոռվել
-
Eestikulmu kortsutama, kulme kortsutama
-
Saksadie Stirn runzeln, runzeln
-
Islandihnykla brýnnar, hleypa brúnu, yggla sig
-
Itaaliaaccigliarsi, corrucciarsi, imbronciare, immusonire, risentirsi, imbronciarsi
-
Portugalifazer cara feia, franzir o cenho
52.
-
Prantsusemettre un point d'honneur à, se faire un point d'honneur de
-
Islandistanda fast á, leggja áherslu á, hafa fyrir reglu
53.
-
Prantsusefaire le signe de la croix, signer
-
Portugalipersignar-se, fazer o sinal da cruz
-
Rumeeniacruci, închina
-
Veneкрести́ться, перекрести́ться
-
Hispaaniasantiguarse, persignarse
54.
-
Taanilogge ind, logge på
-
Hollandiaanmelden, inloggen
-
Soomekirjautua, kirjautua sisään
-
Georgianავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა
-
Ungaribelép, bejelentkezik
-
Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Veneавторизо́вываться, авторизова́ться, войти́ (в система
-
Hispaaniaentrar, iniciar sesión
-
Türgigiriş yapmak
55.
-
Hollandipruilen, de lippen tuiten
-
Prantsusebouder, faire la moue
-
Islandisetja á sig stút, setja upp fýlusvip, setja stút á munninn
-
Maoritupere, whakamito, tāperu, hō, hō ngā ngutu, kō,
-
Slovakimať odutú papuľu, odúvať sa
-
Vietnamesechu môi, chu mỏ, dẩu môi, dẩu mỏ
56.
-
Inglisearrange sheets, etc smoothly and neatly
-
Soomepedata, sijata
-
Ungariágyaz, beágyaz
-
Veneстели́ть / застила́ть / стлать посте́ль / крова́ть
57.
-
Araabiaسَجَدَ, تَمَلَّقَ, رَكَعَ
-
Hollandiknielen, zich
-
Prantsusese prosterner, s'agenouiller
-
Hispaaniapostrarse, prosternarse
-
Vietnamesekhấu đầu (叩頭), quỳ lạy, khúm nú, quỵ luỵ
58.
-
Hollandivan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken
-
Prantsusefaire une montagne d'une souris, en faire tout un fromage, faire une montagne d'une taupinière
-
Hispaaniahacer una montaña de un grano de arena, hacer de una pulga un elefante
-
Türgipireyi deve yapmak
59.
-
Hollandiplassen, pipi
-
Soomepissata, pissiä
-
Saksapinkeln, pissen, Pipi
-
Kreekaκάνω τσίσα, κατουράω
-
Rootsipinka, pissa, kissa
-
Türgiçiş yapma, işeme
60.
-
Soomehävittää, kadottaa
-
Saksazum Verschwinden bringen, verschwinden lassen
-
Ladinaaborior, vanesco, extiguor
-
Maoriwhakangaro, whakahenumi
-
Portugalifazer sumir/desaparecer, sumir/desaparecer com
-
Türgicheckyoğalmak
61.
-
Saksabis spät in die Nacht arbeiten, die#GermanNacht zum#German
-
Ungarikéső éjszakáig tanul, éjjel-nappal tanul
-
Itaaliafare le ore piccole, passare la notte in bianco
-
Portugalipassar a noite em claro, virar a noite, fazer uma direta
-
Slovakipracovať dlho do noci, pracovať vo dne v noci
-
Rootsidygna, låta flitens lampa lysa
62.
63.
-
Prantsuseavoir des relations sexuelles, baiser, faire l'amour
-
Ungariszexel, szeretkezik, szerelmeskedik
-
Islandisofa saman, stunda kynlí, rekkja með, njóta ásta, hafa kynferðislegt samræði, njóta kynferðislegs samræðis
-
Itaaliafare sesso, fare l'amore
-
Portugalitransar, fazer sexo, fazer amor
-
Serbo-Croatianimati seks, имати секс
-
Hispaaniatener sexo, hacer el amor
-
Türgiseks yapmak, sikişmek
-
Vietnamesegiao cấu, làm tình
English translator: Turkish fazer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare