wicked Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella kurja ihminen.
🇪🇪 Ta on tõesti kurja inimene.
🇫🇮 Se oli kurja teko.
🇪🇪 See oli kurja tegu.
|
puhekieli, negatiivinen luonteenpiirre | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on paha ihminen.
🇪🇪 Ta on paha inimene.
🇫🇮 Se oli paha virhe.
🇪🇪 See oli paha viga.
|
yleiskielinen, moraalinen tai eettinen merkitys | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se biisi on wicked!
🇪🇪 See laul on tore!
🇫🇮 Olet todella wicked!
🇪🇪 Sa oled tõesti tore!
|
epämuodollinen, positiivinen slang, tarkoittaa 'siisti' tai 'mahtava' | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kurjamielinen henkilö ei ansaitse luottamusta.
🇪🇪 Kurjamõtlemine inimene ei vääri usaldust.
🇫🇮 Hänen kurjamielinen käytöksensä aiheutti ongelmia.
🇪🇪 Tema kurjamõtlemine käitumine põhjustas probleeme.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, negatiivinen luonteenpiirre |