stunt Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki uskomattoman stuntin pyörällään.
🇪🇪 Ta tegi oma rattaga uskumatu triki.
🇫🇮 Sirkuksessa esitetään vaarallisia stuntteja.
🇪🇪 Tsirkuses tehakse ohtlikke trikke.
|
puhekieli, viittaa temppuun tai taitonäytteeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein hauskan stuntin ystävilleni.
🇪🇪 Ma tegin sõpradele naljaka tembu.
🇫🇮 Se stuntti sai kaikki nauramaan.
🇪🇪 See tembu pani kõik naerma.
|
epämuodollinen, tarkoittaa temppua tai kepposta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Moottoripyöräilijän stuntit vaativat akrobatiaa.
🇪🇪 Mootorratturi stuntid nõuavad akrobaatikat.
🇫🇮 Akrobaattiset stuntit ovat suosittuja elokuvissa.
🇪🇪 Akrobaatilised stuntid on populaarsed filmides.
|
tekninen, liittyy akrobatiaan tai taiturimaisuuteen | |
|
yleinen
🇫🇮 Stuntit elokuvissa tehdään usein ammattitaidolla.
🇪🇪 Filmis tehakse stuntid tihti professionaalselt.
🇫🇮 Hän osaa tehdä monia vaarallisia temppuja.
🇪🇪 Ta oskab teha mitmeid ohtlikke tempe.
|
yleiskielinen, voi tarkoittaa myös taitavaa suoritusta |