siten Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tein sen siten kuin sovittiin.
🇪🇪 Tegin seda nii nagu kokku lepiti.
🇫🇮 Voit toimia siten, jos haluat.
🇪🇪 Võid tegutseda nii, kui soovid.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Siten se on helpompaa.
🇪🇪 Näin see on lihtsam.
🇫🇮 Ajattele siten, että kaikki järjestyy.
🇪🇪 Mõtle nii, et kõik laabub.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Siten menettely varmistaa turvallisuuden.
🇪🇪 Sellaisella tavalla toimiminen tagab ohutuse.
🇫🇮 Hän teki työn siten, että kaikki oli dokumentoitu.
🇪🇪 Ta tegi töö sellisel viisil, et kõik oli dokumenteeritud.
|
muodollinen, selittävä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Siten saavutetaan parempi tulos.
🇪🇪 Siten saavutatakse parem tulemus.
🇫🇮 Laki säätelee toimintaa siten, että oikeudet turvataan.
🇪🇪 Seadus reguleerib tegevust siten, et õigused on kaitstud.
|
kirjakieli, muodollinen |