rikki Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puhelimeni on rikki.
🇪🇪 Minu telefon on katki.
🇫🇮 Auto on rikki, se ei käynnisty.
🇪🇪 Auto on katki, see ei käivitu.
🇫🇮 Lasi meni rikki.
🇪🇪 Klaas läks katki.
|
puhekieli, esineen rikkoutuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rikki vaatteet täytyy korjata.
🇪🇪 Rikkinäised riided tuleb parandada.
🇫🇮 Hänellä on rikkinäinen puhelin.
🇪🇪 Tal on rikkinäinen telefon.
|
virallinen tai kirjallinen, esineen vaurioituminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rikki on kemiallinen alkuaine.
🇪🇪 Väävel on keemiline element.
🇫🇮 Rikin haju on voimakas.
🇪🇪 Väävli lõhn on tugev.
|
tekninen, kemiallinen, rikkidioksidi tai rikin yhteydessä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Olin rikki koko viikon.
🇪🇪 Olin rikki terve nädala.
🇫🇮 Hän on rikki vaikeuksien jälkeen.
🇪🇪 Ta on rikki pärast raskusi.
|
epämuodollinen, epämääräinen ilmaisu 'rikki' (esim. rahasta, voinnista) |