pardon Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pardon, mitä sanoit?
🇪🇪 Andeks, mida sa ütlesid?
🇫🇮 Pardon, saisinko kysyä?
🇪🇪 Andeks, kas tohin küsida?
|
kohtelias pyyntö toistaa tai kuiskuttamaan huomion herättämiseksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Pardon, en tarkoittanut sitä.
🇪🇪 Vabandust, ma ei mõelnud seda.
🇫🇮 Pardon, että myöhästyin.
🇪🇪 Vabandust, et ma hilinesin.
|
anteeksipyyntö virheestä tai häiriöstä, kohtelias ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi minulle anteeksi eli antoi minulle pardonin.
🇪🇪 Ta andis mulle vabanduse.
🇫🇮 Pardon pyydetään kirjallisesti.
🇪🇪 Vabandus palutakse kirjalikult.
|
virallinen anteeksipyyntö tai anteeksianto |