joukko Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli suuri joukko osallistujia kokouksessa.
🇪🇪 Meil oli suur grupp osaleja koosolekul.
🇫🇮 Joukko ihmisiä odotti linja-autoa pysäkillä.
🇪🇪 Rühm inimesi ootas bussipeatuses.
|
yleinen, arkikielinen käyttö ryhmästä ihmisistä tai asioista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukko marssi kohti taistelukenttää.
🇪🇪 Vägi marssis lahinguväljale.
🇫🇮 Sotilasjoukko oli valmiina hyökkäykseen.
🇪🇪 Sõjavägi oli rünnakuks valmis.
|
sotilaallinen tai tekninen käyttö, joukko sotilaita | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukko ihmisiä kerääntyi torille.
🇪🇪 Hulk inimesi kogunes turule.
🇫🇮 Joukko lapsia leikki puistossa.
🇪🇪 Hulk lapsi mängis pargis.
|
epämääräinen, suuri määrä ihmisiä tai asioita arkikielessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukko työkaluja löytyi varastosta.
🇪🇪 Komplekt tööriistu leiti laost.
🇫🇮 Hän osti joukon uusia osia autoon.
🇪🇪 Ta ostis auto jaoks komplekti uusi osi.
|
tekninen tai muodollinen käyttö, joukko esineitä tai komponentteja |