hattu Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on lämmin hattu talvella.
🇪🇪 Mul on soe müts talvel.
🇫🇮 Hän osti uuden villamütsin.
🇪🇪 Ta ostis uue villase mütsi.
|
arkikäyttö, rento käyttö, viittaa yleensä pehmeään tai neulottuun päähineeseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli tyylikäs hattu juhlaillallisella.
🇪🇪 Tal oli stiilne kübar pidulikul õhtusöögil.
🇫🇮 Vanhemmat naiset käyttävät usein kuubaria.
🇪🇪 Vanemad naised kannavad tihti kübaraid.
|
virallinen tai muodollinen käyttö, viittaa usein leveälieriseen tai koristeelliseen päähineeseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisin hattu on sininen.
🇪🇪 Politsei lakk on sinine.
🇫🇮 Sotilaalla oli päässään virallinen lakkinsa.
🇪🇪 Sõduri peas oli ametlik lakk.
|
virallinen tai ammatillinen päähine, esimerkiksi univormun osa |