deadline Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Projektin deadline on ensi viikon perjantaina.
🇪🇪 Projekti tähtaeg on järgmise nädala reedel.
🇫🇮 Muista lähettää raportti ennen deadlinea.
🇪🇪 Pea meeles saata aruanne enne tähtaega.
|
formaalinen, työhön ja virallisiin tilanteisiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Nyt on viimeinen aika palauttaa tehtävät.
🇪🇪 Nüüd on viimane aeg ülesanded ära anda.
🇫🇮 Viimeinen aika lähestyy nopeasti.
🇪🇪 Viimane aeg läheneb kiiresti.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lõpptähtaeg on määratud kuu lõppu.
🇪🇪 Deadline on määrattu kuun loppuun.
🇫🇮 Palun esitage dokumendid enne lõpptähtaega.
🇪🇪 Ole palun esita dokumendid enne lõpptähtaega.
|
tekninen, muodollinen |