tarina Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on mielenkiintoinen tarina kerrottavana.
🇭🇺 Van egy érdekes történetem elmesélni.
🇫🇮 Kirjassa oli jännittävä tarina.
🇭🇺 A könyvben izgalmas történet volt.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Luin lapselle hyvän tarinan.
🇭🇺 Felolvastam a gyereknek egy jó mesét.
🇫🇮 Satutarinat ovat lasten suosikkeja.
🇭🇺 A mesék a gyerekek kedvencei.
|
lasten tarinat, satu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoita lyhyt tarina matkastasi.
🇭🇺 Írj egy rövid beszámolót az utadról.
🇫🇮 Hän antoi tarinan tapahtumista poliisille.
🇭🇺 Beszámolót adott az eseményekről a rendőrségnek.
|
muodollinen, raportti, kertomus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on vanha tarina kaupungistamme.
🇭🇺 Ez egy régi história a városunkról.
🇫🇮 Hän kertoi tarinan suvun historiasta.
🇭🇺 Elmesélte a család történetét.
|
historiallinen tai dramaattinen kertomus |