seikka Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On monia tärkeitä seikkoja, jotka vaikuttavat päätökseen.
🇭🇺 Számos fontos tényező befolyásolja a döntést.
🇫🇮 Tämä on keskeinen seikka tutkimuksessa.
🇭🇺 Ez egy központi tényező a kutatásban.
|
muodollinen, analyyttinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Seikka, joka teki tilanteesta vaikean, oli sää.
🇭🇺 A körülmény, ami nehézzé tette a helyzetet, az időjárás volt.
🇫🇮 Emme voi unohtaa tätä seikkaa.
🇭🇺 Nem felejthetjük el ezt a körülményt.
|
arkipäiväinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä pieni seikka on ratkaiseva kokonaisuuden kannalta.
🇭🇺 Ez az apró részlet döntő a teljes kép szempontjából.
🇫🇮 Kiinnitä huomiota jokaiseen seikkaan.
🇭🇺 Figyelj minden egyes részletre.
|
muodollinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli outo seikka, jota en ymmärtänyt.
🇭🇺 Ez egy furcsa eset volt, amit nem értettem.
🇫🇮 Tällaiset seikat ovat harvinaisia.
🇭🇺 Ilyen esetek ritkák.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |