rakastava Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin rakastava isä.
🇭🇺 Ő egy nagyon szerető apa.
🇫🇮 Rakastava katse kertoo kaiken.
🇭🇺 A szerető tekintet mindent elárul.
|
yleiskielinen, kuvaa henkilöä joka rakastaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvin rakastava sydän.
🇭🇺 Nagyon szeretetteljes szíve van.
🇫🇮 Rakastava huolenpito on tärkeää lapsille.
🇭🇺 A szeretetteljes gondoskodás fontos a gyerekeknek.
|
muodollinen, kuvaa toimintaa tai asennetta joka on täynnä rakkautta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakastava äiti hoitaa lastaan hellästi.
🇭🇺 Az odaadó anya gyengéden gondoskodik a gyermekéről.
🇫🇮 Hän on hyvin rakastava kumppani.
🇭🇺 Ő egy nagyon odaadó társ.
|
puhekieli tai hieman runollinen, korostaa omistautumista ja huolenpitoa |