passiivi Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Suomen kielessä on passiivi.
🇭🇺 A finn nyelvben van passzív.
🇫🇮 Passiivia käytetään, kun tekijä ei ole tärkeä.
🇭🇺 A passzívt használjuk, ha a cselekvő nem fontos.
kielioppi, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Hänen työnteossaan on liikaa passiivisuutta.
🇭🇺 A munkájában túl sok passzivitás van.
🇫🇮 Passiivisuus estää usein kehityksen.
🇭🇺 A passzivitás gyakran gátolja a fejlődést.
yleiskieli, abstrakti käsite
muodollinen
🇫🇮 Passiivimuodot ilmaisevat tekemisen kohteen.
🇭🇺 A passzív alakok a cselekvés tárgyát fejezik ki.
🇫🇮 Passiivissa verbin muoto muuttuu.
🇭🇺 A passzív alakban megváltozik az ige formája.
kielioppi, tarkempi termi