pain Unkariksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on päänsärky ja kipu rinnassa.
🇭🇺 Fejfájásom és fájdalmam van a mellkasomban.
🇫🇮 Kipu helpottaa, kun otan lääkettä.
🇭🇺 A fájdalom enyhül, amikor beveszem a gyógyszert.
kiváltó testi vagy érzelmi érzés, orvosi vagy hétköznapi használat
yleinen
🇫🇮 A hátfájás miatt nem tudtam aludni.
🇭🇺 A hátfájás miatt nem tudtam aludni.
🇫🇮 A fogfájás nagyon zavaró lehet.
🇭🇺 A fogfájás nagyon zavaró lehet.
fizikai fájdalom, orvosi vagy hétköznapi kontextusban
yleinen
🇫🇮 Éreztem a nyomást a mellkasomban.
🇭🇺 Éreztem a nyomást a mellkasomban.
🇫🇮 A munkahelyi nyomás stresszt okoz.
🇭🇺 A munkahelyi nyomás stresszt okoz.
fizikai vagy pszichikai terhelés, valamint súly vagy nyomóerő jelentése
yleinen
🇫🇮 A fejem fáj.
🇭🇺 Fáj a fejem.
🇫🇮 Hol fáj a lábad?
🇭🇺 Hol fáj a lábad?
ige, fájdalom érzése, hétköznapi beszéd