monster Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on pelottava hirviö.
🇭🇺 Az egy ijesztő szörny.
🇫🇮 Tarinoissa esiintyy usein erilaisia hirviöitä.
🇭🇺 A történetekben gyakran szerepelnek különféle szörnyek.
🇫🇮 Lapseni pelkäävät tätä hirviötä.
🇭🇺 A gyermekeim félnek ettől a szörnyszegtől.
|
yleinen, neutraali, mytologinen tai pelottava olento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän taisteli pelottavaa petoa vastaan.
🇭🇺 Egy félelmetes bestiával küzdött.
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin hirvittävä peto.
🇭🇺 A könyvben egy rettenetes bestiát írtak le.
|
kirjallinen, muodollinen tai vanhahtava, eläimellinen hirviö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on kuin oikea hirviö!
🇭🇺 Ez olyan, mint egy igazi szörnyeteg!
🇫🇮 Hän on todellinen voimanhirviö urheilussa.
🇭🇺 Ő egy igazi erőszörnyeteg a sportban.
|
puhekieli, vahva ilmaus hirviöstä tai jättiläisestä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä on harvinainen ja outo monstruumi.
🇭🇺 Ez egy ritka és furcsa monstrum.
🇫🇮 Monstrumit esiintyvät usein kauhukirjallisuudessa.
🇭🇺 A monstrumok gyakran megjelennek horror irodalomban.
|
tieteellinen tai muodollinen, harvinainen, pelottava olento |