kontakt Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on hyvä kontakti asiakkaisiin.
🇭🇺 Jó kapcsolatom van az ügyfelekkel.
🇫🇮 Pidetään kontakti sähköpostitse.
🇭🇺 Tartsuk a kapcsolatot e-mailben.
|
yleinen, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elektronit ovat kontaktissa toisiinsa.
🇭🇺 Az elektronok érintkeznek egymással.
🇫🇮 Fyysinen kontakti voi levittää bakteereja.
🇭🇺 A fizikai érintkezés baktériumokat terjeszthet.
|
tekninen tai tieteellinen käyttö, esim. fyysinen kontakti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Odotamme teidän kontaktianne pikaisesti.
🇭🇺 Várjuk mielőbb a kapcsolatfelvételt Önöktől.
🇫🇮 Yhteydenotto on tehtävä kirjallisesti.
🇭🇺 A kapcsolatfelvételt írásban kell megtenni.
|
muodollinen, yhteydenotto tilanteissa | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Minulla on hyvä kontakt IT-alalla.
🇭🇺 Van egy jó kontaktom az IT szektorban.
🇫🇮 Hanki kontaktit messuilta.
🇭🇺 Szerezz kapcsolatokat a vásáron.
|
epämuodollinen, laina englannista, lähinnä puhelin- tai verkostokontekstissa |