fouet Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen fouetin kermavaahdon vatkaamiseen.
🇭🇺 Szükségem van egy vispilára a tejszínhab felveréséhez.
🇫🇮 Löysitkö fouetin laatikosta?
🇭🇺 Megtaláltad a vispilát a fiókban?
|
keittiöväline, arkipäiväinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Metsästäjä käytti fouettia hevosen ohjaamiseen.
🇭🇺 A vadász piiskát használt a ló irányításához.
🇫🇮 Fouet on työkalu hevosten koulutuksessa.
🇭🇺 A piiska eszköz a lovak kiképzésében.
|
eläinten kuritusväline, formali, maatalous | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hän kantoi fouettia kädessään rangaistuksen merkkinä.
🇭🇺 Kezében ruoszát tartott a büntetés jelképeként.
🇫🇮 Fouetti oli keskiajalla yleinen kuritusväline.
🇭🇺 A ruoszka a középkorban gyakori büntetőeszköz volt.
|
vanha tai kirjallinen, rangaistusväline |