elokuva Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katsoimme eilen uuden elokuvan.
🇭🇺 Tegnap megnéztünk egy új filmet.
🇫🇮 Pidän tämän elokuvan juonesta.
🇭🇺 Tetszik ennek a filmnek a története.
|
yleinen, elokuvan katsomiseen liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Mennäänkö tänään elokuviin?
🇭🇺 Menjünk ma moziba?
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon toimintaa.
🇭🇺 A moziban sok volt a akció.
|
epämuodollinen, puhekieli, viittaa elokuvateatteriin tai elokuvanäytökseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elokuva on tärkeä osa kulttuuriamme.
🇭🇺 A filmművészet fontos része a kultúránknak.
🇫🇮 Tämä elokuva voitti useita palkintoja.
🇭🇺 Ez a filmmű több díjat nyert.
|
formaalimpi, taiteellinen termi, viittaa elokuvaan taidemuotona |