arpa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Heitti arpaa siitä, kuka menee ensin.
🇭🇺 Ő dobott sorsot, hogy ki megy először.
🇫🇮 Voitko heittää arpaa? En osaa päättää.
🇭🇺 Tudnál dobni sorsot? Nem tudok dönteni.
|
yleinen, epämuodollinen, viittaa arpakuutioon tai arpaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden arvan tänään.
🇭🇺 Vettem ma egy új lottolottót.
🇫🇮 Voit voittaa palkinnon ostamalla arvan.
🇭🇺 Nyereményt nyerhetsz, ha veszel egy lottolottót.
|
muodollinen, rahapeli, arpajaislippu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Peli vaatii arpaa päätöksen tekemiseen.
🇭🇺 A játékhoz szükség van egy arpakuutióra a döntéshez.
🇫🇮 Heitti arpaa saadakseen satunnaisen tuloksen.
🇭🇺 Ő dobott arpakuutiot, hogy véletlenszerű eredményt kapjon.
|
tekninen, pelit ja uhkapelit, erityisesti nopan kaltaiset välineet | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sain arvan, jossa luki 'Onnea!'.
🇭🇺 Kaptam egy onnekorttit, amelyen az állt: „Sok szerencsét!”.
🇫🇮 Voit kokeilla onnekortin voittamista osallistumalla peliin.
🇭🇺 Megpróbálhatod megnyerni az onnekorttit részt véve a játékban.
|
epävirallinen, arpa tarkoittaa myös onnenkorttia tai -lappua joissain yhteyksissä |