adó Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Yrityksen on maksettava vero ja muita maksuja.
🇭🇺 A vállalatnak adót és egyéb díjakat kell fizetnie.
🇫🇮 Henkilökohtainen tulovero on korkea Suomessa.
🇭🇺 A személyi jövedelemadó magas Finnországban.
muodollinen, talous- ja verotuskonteksti
muodollinen
🇫🇮 Kiinteistön kaupassa maksetaan varainsiirtovero eli ilmeinen vero.
🇭🇺 Ingatlan adásvételénél illetéket kell fizetni.
🇫🇮 Perintöveroa maksetaan perinnöstä.
🇭🇺 Örökösödési illetéket kell fizetni az örökség után.
muodollinen, oikeudellinen ja hallinnollinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Pankkimaksu veloitetaan tililtä.
🇭🇺 A banki díjat levonnak a számláról.
🇫🇮 Veron sijaan maksu voi olla kiinteä summa.
🇭🇺 Az adó helyett a díj lehet fix összeg.
yleiskielinen, epävirallinen konteksti, maksu yleisesti