Arbeitsplatz Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän meni uuteen työpaikkaan.
🇭🇺 Ő egy új munkahelyre ment.
🇫🇮 Minulla on hyvä työpaikka kaupungissa.
🇭🇺 Jó munkahelyem van a városban.
|
arkipäiväinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarkista työpisteen ergonomia.
🇭🇺 Ellenőrizd a munkapont ergonómiáját.
🇫🇮 Työpisteeni sijaitsee ikkunan vieressä.
🇭🇺 A munkapontom az ablak mellett van.
|
tekninen, toimistokonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän menetti työpaikkansa viime vuonna.
🇭🇺 Elveszítette a munkahelyét tavaly.
🇫🇮 Työpaikat ovat kilpailtuja tällä alalla.
🇭🇺 A munkahelyek versenyképesek ezen a területen.
|
muodollinen, työsuhteeseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työasema tarvitsee päivityksen.
🇭🇺 A munkaállomás frissítést igényel.
🇫🇮 Työasema on varustettu uusimmalla ohjelmistolla.
🇭🇺 A munkaállomás a legújabb szoftverrel van felszerelve.
|
tekninen, tietotekniikka |