Trend Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on uusi trendi muodissa.
🇩🇰 Dette er en ny trend inden for mode.
🇫🇮 Sosiaalinen media vaikuttaa trendeihin nopeasti.
🇩🇰 Sociale medier påvirker trends hurtigt.
|
yleinen, muodikas ilmiö, erityisesti muodin, talouden tai sosiaalisten ilmiöiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taloudessa näkyy selvä suuntaus kohti digitalisaatiota.
🇩🇰 Der er en tydelig tendens mod digitalisering i økonomien.
🇫🇮 Tutkimus osoittaa pitkän aikavälin tendenssin väestönkasvussa.
🇩🇰 Undersøgelsen viser en langsigtet tendens i befolkningstilvæksten.
|
formaalimpi, analysoiva tai tilastollinen yhteys, esim. yhteiskuntatieteissä tai taloustieteessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret seuraavat tarkasti uusimpia modetrækkejä.
🇩🇰 Unge følger nøje de nyeste modetræk.
🇫🇮 Modetrækket tänä keväänä on minimalistinen.
🇩🇰 Forårets modetræk er minimalistisk.
|
muodikas suuntaus erityisesti pukeutumisessa tai muissa tyylillisissä asioissa, hieman arkikielinen |