loukko Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Susi saalistaa loukossa.
🇩🇪 Der Wolf jagt in einem Herde.
🇫🇮 Lampaat kulkevat loukkona niityllä.
🇩🇪 Die Schafe bewegen sich als Herde auf der Wiese.
|
luonnontieteellinen, eläinten ryhmä | |
|
yleinen
🇫🇮 Loukko ihmisiä kokoontui torille.
🇩🇪 Eine Gruppe von Menschen versammelte sich auf dem Marktplatz.
🇫🇮 Tämä loukko opiskelijoita osallistuu kilpailuun.
🇩🇪 Diese Gruppe von Studenten nimmt am Wettbewerb teil.
|
yleinen ryhmä ihmisistä tai asioista, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Loukko fanittajia odotti konserttia.
🇩🇪 Eine Menge von Fans wartete auf das Konzert.
🇫🇮 Poliisi erotti loukon rauhoittumaan.
🇩🇪 Die Polizei trennte die Menge, damit sie sich beruhigen konnte.
|
suuri ja usein sekalainen joukko ihmisiä, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Loukko lapsia leikki pihalla.
🇩🇪 Ein Haufen Kinder spielte im Hof.
🇫🇮 Hän ei halua olla loukossa.
🇩🇪 Er will nicht in einem Haufen sein.
|
puhekieli, usein epämääräinen tai sekalainen joukko |