knot Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Solmin köyden solmun.
🇩🇪 Ich habe einen Knoten im Seil gemacht.
🇫🇮 Hänen kaulassaan oli pieni solmu.
🇩🇪 An seinem Hals war ein kleiner Knoten.
🇫🇮 Tämä on vaikea solmu avata.
🇩🇪 Dieser Knoten ist schwer zu lösen.
|
yleiskielinen, tekninen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rautatieasema on tärkeä solmukohta.
🇩🇪 Der Bahnhof ist ein wichtiger Knotenpunkt.
🇫🇮 Tämä kaupunki toimii liikenteen solmukohtana.
🇩🇪 Diese Stadt fungiert als Verkehrsknotenpunkt.
🇫🇮 Verkon solmukohdat on merkitty karttaan.
🇩🇪 Die Knotenpunkte im Netzwerk sind auf der Karte markiert.
|
tekninen, liikenne, verkostot | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laivan nopeus oli 15 solmua.
🇩🇪 Die Schiffsgeschwindigkeit betrug 15 Knoten.
🇫🇮 Lentokone lentää 200 solmun nopeudella.
🇩🇪 Das Flugzeug fliegt mit 200 Knoten Geschwindigkeit.
🇫🇮 Solmu on nopeusyksikkö, joka perustuu merimailiin.
🇩🇪 Der Knoten ist eine Geschwindigkeitseinheit, die auf der Seemeile basiert.
|
merenkulku, ilmailu, tekninen |