injection Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai rokotuksen injektion muodossa.
🇩🇪 Er erhielt die Impfung in Form einer Injektion.
🇫🇮 Lääkäri antoi potilaalle kipulääke-injektion.
🇩🇪 Der Arzt verabreichte dem Patienten eine Schmerzmittel-Injektion.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sairaanhoitaja valmisti potilaalle pistoksen ja otti esille spritzin.
🇩🇪 Die Krankenschwester bereitete die Spritze für den Patienten vor.
🇫🇮 Minä pelkään pistoksia ja spritzejä.
🇩🇪 Ich habe Angst vor Spritzen und Injektionen.
|
lääkkeen antaminen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Bensiinimoottorin polttoaineen einspritzung on tarkkaa.
🇩🇪 Die Einspritzung des Kraftstoffs im Benzinmotor ist präzise.
🇫🇮 Lääketieteessä käytetään myös nopeaa lääkeaineen einspritzungia.
🇩🇪 In der Medizin wird auch eine schnelle Einspritzung des Medikaments verwendet.
|
tekninen, esimerkiksi moottoritekniikka tai lääketiede |