ennustaa Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sääennustaja ennustaa huomiselle sateita.
🇩🇪 Der Wetterbericht sagt für morgen Regen voraus.
🇫🇮 On vaikea ennustaa talouden kehitystä.
🇩🇪 Es ist schwierig, die wirtschaftliche Entwicklung vorherzusagen.
|
arkkitehtuurinen, yleiskieli, ennustaminen tulevaisuudesta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri pystyi ennustamaan potilaan toipumisen.
🇩🇪 Der Arzt konnte die Genesung des Patienten prognostizieren.
🇫🇮 Taloustieteilijät ennustavat markkinoiden suuntaa.
🇩🇪 Ökonomen prognostizieren die Richtung der Märkte.
|
formaalinen, tekninen tai tieteellinen ennustaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ei osannut ennustaa ongelmia.
🇩🇪 Er konnte die Probleme nicht vorhersehen.
🇫🇮 On tärkeää ennustaa riskit etukäteen.
🇩🇪 Es ist wichtig, Risiken im Voraus vorherzusehen.
|
yleiskieli, ennustaminen tai odottaminen tulevasta tapahtumasta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha kirja ennustaa suuria muutoksia.
🇩🇪 Das alte Buch prophezeit große Veränderungen.
🇫🇮 Hän ennusti tulevan sodan.
🇩🇪 Er prophezeite den kommenden Krieg.
|
arkkitehtuurinen, uskonnollinen tai runollinen ennustus |