Rumpf Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lentokoneen runko on valmistettu kevyestä materiaalista.
🇩🇪 Der Rumpf des Flugzeugs ist aus leichtem Material gefertigt.
🇫🇮 Aluksen runko kestää kovia sääolosuhteita.
🇩🇪 Der Rumpf des Schiffes hält raues Wetter aus.
|
tekninen, lentokoneen tai aluksen runko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kitaran korpus on valmistettu puusta.
🇩🇪 Der Korpus der Gitarre ist aus Holz gefertigt.
🇫🇮 Moottorin korpus suojaa sisäisiä osia.
🇩🇪 Der Korpus des Motors schützt die inneren Teile.
|
tekninen, erityisesti rakennetta tai runkoa kuvaava termi esimerkiksi koneissa tai soittimissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahva vartalo ja leveä rumpu.
🇩🇪 Er hat einen kräftigen Körperbau und einen breiten Rumpf.
🇫🇮 Veneen rumpu oli vaurioitunut.
🇩🇪 Der Rumpf des Bootes war beschädigt.
|
puhekieli, ruumiin keskiosa tai vartalon ydin |