Los Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Mennään nyt los!
🇩🇪 Los geht's jetzt!
🇫🇮 Aloitetaan työ, olkaa los!
🇩🇪 Fangen wir mit der Arbeit an, seid los!
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Otetaanpa los ja tehdään se nopeasti.
🇩🇪 Lass uns loslegen und es schnell machen.
🇫🇮 Hän sanoi: 'Olkaa los!' ja kaikki alkoivat työskennellä.
🇩🇪 Er sagte: ‚Los!‘ und alle fingen an zu arbeiten.
puhekielinen
yleinen
🇫🇮 Pidä kätesi irti, anna sen olla los.
🇩🇪 Halte deine Hände frei, lass sie los.
🇫🇮 Hän päästi irti kädestäni, antoi sen olla los.
🇩🇪 Er ließ meine Hand los, gab sie frei.
arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Voitko los tehdä tämän solmun?
🇩🇪 Kannst du diesen Knoten losmachen?
🇫🇮 Hän yritti los tehdä köyden.
🇩🇪 Er versuchte, das Seil loszumachen.
arkikäyttö