Bestrafen Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Opettaa oppilaille, että heitä rangaistaan vääristä teoista.
🇩🇪 Lehren Sie die Schüler, dass sie für falsches Verhalten bestraft werden.
🇫🇮 Lainsäädäntö määrää, että rikollisia rangaistaan oikeudenmukaisesti.
🇩🇪 Die Gesetzgebung schreibt vor, dass Verbrecher gerecht bestraft werden.
muodollinen
yleinen
🇫🇮 Isä päätti rangaista poikaa, joka oli rikkonut ikkunan.
🇩🇪 Der Vater beschloss, den Jungen zu bestrafen, der das Fenster zerbrochen hatte.
🇫🇮 Lapsi oppii usein rangaistusten kautta.
🇩🇪 Das Kind lernt oft durch Strafen.
arkikäyttö
muodollinen
🇫🇮 Yhdistys saattoi sanktionoida jäsenensä, joka rikkoi sääntöjä.
🇩🇪 Der Verein konnte seinen Mitglied sanktionieren, das gegen die Regeln verstoßen hatte.
🇫🇮 Saksan hallitus voi sanktionoida yrityksiä, jotka rikkovat lainsäädäntöä.
🇩🇪 Die deutsche Regierung kann Unternehmen sanktionieren, die gegen die Gesetzgebung verstoßen.
juridinen
yleinen
🇫🇮 Tuomioistuin tuomitsi hänet vankeuteen rikoksesta.
🇩🇪 Das Gericht verurteilte ihn zu einer Haftstrafe wegen des Verbrechens.
🇫🇮 Hänet tuomittiin hänen toimistaan laittomuuksiin.
🇩🇪 Er wurde für seine illegalen Aktivitäten verurteilt.
juridinen