vanha Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vanha mies.
🇸🇪 Han är en gammal man.
🇫🇮 Tämä talo on hyvin vanha.
🇸🇪 Det här huset är mycket gammalt.
🇫🇮 Minulla on vanha kirja.
🇸🇪 Jag har en gammal bok.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vanhempi kuin minä.
🇸🇪 Han är äldre än jag.
🇫🇮 Älä puhu hänelle noin, hän on vanhempi.
🇸🇪 Prata inte så med honom, han är äldre.
|
kohtelias, muodollinen, verrattaessa ikää | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tyylinsä on vanha.
🇸🇪 Hans stil är gammalmodig.
🇫🇮 Vanha ajattelutapa ei toimi enää.
🇸🇪 Den gamla tankesättet fungerar inte längre.
|
arvostelu, negatiivinen sävy, vanhanaikainen |