moite Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai moitteita työstään.
🇸🇪 Han fick kritik för sitt arbete.
🇫🇮 Opettaja antoi moitteita oppilaan käytöksestä.
🇸🇪 Läraren gav kritik för elevens beteende.
|
arvostelu, negatiivinen palaute | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai moitteen virheistään raportissa.
🇸🇪 Han fick en anmärkning för misstagen i rapporten.
🇫🇮 Työntekijä sai moitteen myöhästymisestä.
🇸🇪 Arbetaren fick en anmärkning för försening.
|
virallinen huomautus, usein kirjallinen tai muodollinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hänen toimintaansa kohdistui moitetta yhteisössä.
🇸🇪 Hans handlingar möttes av klander i samhället.
🇫🇮 Poliittinen johtaja sai moitteita päätöksistään.
🇸🇪 Den politiska ledaren fick klander för sina beslut.
|
vahva moite, usein moraalinen tai eettinen arvostelu |