testa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy testata uusi ohjelmisto huolellisesti.
🇷🇴 Trebuie să testăm noul software cu atenție.
🇫🇮 Lääkäri testasi potilaan verenpaineen.
🇷🇴 Doctorul a testat tensiunea arterială a pacientului.
🇫🇮 Tutkijat testasivat hypoteesin laboratoriossa.
🇷🇴 Cercetătorii au testat ipoteza în laborator.
|
tekninen, lääketieteellinen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko testata tämän reseptin?
🇷🇴 Poți să încerci această rețetă?
🇫🇮 Haluan testata uusia ruokia.
🇷🇴 Vreau să încerc mâncăruri noi.
🇫🇮 Testasin ratkaisun, mutta se ei toiminut.
🇷🇴 Am încercat soluția, dar nu a funcționat.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Opettaja testasi opiskelijoiden tietämystä.
🇷🇴 Profesorul a examinat cunoștințele elevilor.
🇫🇮 Poliisi testasi epäiltyä huumeiden varalta.
🇷🇴 Poliția a examinat suspectul pentru droguri.
🇫🇮 Lääkäri testasi potilaan terveydentilan.
🇷🇴 Doctorul a examinat starea de sănătate a pacientului.
|
formaalinen, muodollinen |