straff Romaniaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän sai ankaran rangaistuksen rikoksestaan.
🇷🇴 El a primit o pedeapsă severă pentru infracțiunea sa.
🇫🇮 Tuomari määräsi hänelle ehdollisen rangaistuksen.
🇷🇴 Judecătorul i-a dat o pedeapsă cu suspendare.
yleiskieli, oikeudellinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Jos rikot sääntöjä, sinut odottaa rangaistus.
🇷🇴 Dacă încalci regulile, te așteaptă o pedeapsă.
🇫🇮 Koulussa oli tiukat rangaistukset myöhästymisestä.
🇷🇴 La școală erau pedepse stricte pentru întârziere.
yleiskieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän sai sakon ylinopeudesta.
🇷🇴 A primit o amendă pentru viteză excesivă.
🇫🇮 Poliisi kirjoitti sakon pysäköintivirheestä.
🇷🇴 Poliția i-a dat o amendă pentru parcare neregulamentară.
oikeudellinen, erityisesti liikennesakot
yleinen
🇫🇮 Tuomari päätti rangaista syyllistä ankarasti.
🇷🇴 Judecătorul a decis să pedepsească aspru vinovatul.
🇫🇮 Lasta rangaistiin huonosta käytöksestä.
🇷🇴 Copilul a fost pedepsit pentru comportamentul său rău.
verbi, yleiskieli