sovittaa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voinko sovittaa tätä takkia?
🇷🇴 Pot să probez această haină?
🇫🇮 Sovitaako tämä paita minulle?
🇷🇴 Se potrivește această cămașă pentru mine?
🇫🇮 Hän meni myymälään sovittamaan kenkiä.
🇷🇴 El a mers în magazin să probeze pantofii.
|
puhekieli, vaatteen tai esineen sovittaminen päälle tai käyttöön | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sovitimme suunnitelman uusiin olosuhteisiin.
🇷🇴 Am adaptat planul la noile condiții.
🇫🇮 Teknologia täytyy sovittaa yrityksen tarpeisiin.
🇷🇴 Tehnologia trebuie adaptată nevoilor companiei.
|
virallinen tai tekninen, sovittaa johonkin uuteen tilanteeseen tai tarkoitukseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sovita aikataulut keskenään.
🇷🇴 Potrivește programul între voi.
🇫🇮 Hänen tehtävänään oli sovittaa eri osastot yhteen.
🇷🇴 Sarcina lui era să coordoneze diferitele departamente.
|
yleiskielinen, sopia tai järjestää asiat yhteen |