ostaja Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostaja teki hyvän tarjouksen.
🇷🇴 Cumpărătorul a făcut o ofertă bună.
🇫🇮 Ostaja allekirjoitti sopimuksen.
🇷🇴 Cumpărătorul a semnat contractul.
🇫🇮 Ostaja haluaa nähdä tuotteen ensin.
🇷🇴 Cumpărătorul vrea să vadă produsul mai întâi.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostaja on tyytyväinen palveluun.
🇷🇴 Clientul este mulțumit de serviciu.
🇫🇮 Meillä on monta uskollista ostajaa.
🇷🇴 Avem mulți clienți fideli.
🇫🇮 Ostaja teki tilauksen nopeasti.
🇷🇴 Clientul a făcut comanda rapid.
|
asiakaspalvelu, liiketoiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Achizitorul trebuie să tarkasta dokumentit.
🇷🇴 Ostajan täytyy tarkastaa asiakirjat.
🇫🇮 Achizitorilla on oikeus peruuttaa kauppa.
🇷🇴 Ostajalla on oikeus peruuttaa kauppa.
🇫🇮 Sopimus allekirjoitettiin ostajan ja myyjän välillä.
🇷🇴 Contractul a fost semnat între achizitor și vânzător.
|
muodollinen, juridinen, kaupallinen |