copil Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaksi lasta.
🇷🇴 Am doi copii.
🇫🇮 Lapsi leikkii puistossa.
🇷🇴 Copilul se joacă în parc.
🇫🇮 Lapset menevät kouluun.
🇷🇴 Copiii merg la școală.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vastasyntynyt lapsi on herkkä.
🇷🇴 Pruncul nou-născut este sensibil.
🇫🇮 Hän hoitaa pientä lasta.
🇷🇴 El/ea are grijă de prunc.
🇫🇮 Prunc tarvitsee paljon huomiota.
🇷🇴 Pruncul are nevoie de multă atenție.
|
kirjakieli, muodollinen, vanhahtava | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo on minun lapseni.
🇷🇴 Aceasta este copilul meu.
🇫🇮 Pieni tyttö leikkii ulkona.
🇷🇴 Copilă mică se joacă afară.
🇫🇮 Lapsi nauraa iloisesti.
🇷🇴 Copilă râde vesel.
|
arkikäyttö, epämuodollinen, erityisesti tyttölapsesta |