aivan Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on aivan totta.
🇷🇴 Este chiar adevărat.
🇫🇮 Olen aivan varma siitä.
🇷🇴 Sunt chiar sigur de asta.
🇫🇮 Se on aivan uusi.
🇷🇴 Este chiar nou.
|
epämuodollinen, vahvistava adverbi | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen aivan valmis lähtemään.
🇷🇴 Sunt complet gata să plec.
🇫🇮 Tilanne on aivan hallinnassa.
🇷🇴 Situația este complet sub control.
🇫🇮 Se on aivan mahdotonta.
🇷🇴 Este complet imposibil.
|
muodollinen, korostava adverbi | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on aivan sama.
🇷🇴 Este exact la fel.
🇫🇮 Aika on aivan oikea.
🇷🇴 Timpul este exact corect.
🇫🇮 Se on aivan oikein.
🇷🇴 Este exact corect.
|
tarkka, formaali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on aivan mahtavaa!
🇷🇴 Este chiar grozav!
🇫🇮 Olen aivan väsynyt.
🇷🇴 Sunt chiar obosit.
🇫🇮 Se on aivan ok.
🇷🇴 Este chiar ok.
|
epämuodollinen, rento vahvistava adverbi |