Einfall Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla oli hyvä einfall ratkaisuksi.
🇷🇴 Am avut o idee bună pentru soluție.
🇫🇮 Se sai äkkiä einfall tehdä jotain hauskaa.
🇷🇴 I-a venit brusc o idee să facă ceva amuzant.
|
arkikäyttö, jokapäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli einfall uudesta projektista.
🇷🇴 El a avut o idee despre un nou proiect.
🇫🇮 Einfall syntyi nopeasti keskustelun aikana.
🇷🇴 Gândul a apărut rapid în timpul discuției.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijalla oli tärkeä einfall tutkimuksen kannalta.
🇷🇴 Cercetătorul a avut o oivăluire importantă pentru studiu.
🇫🇮 Einfall auttoi ratkaisemaan ongelman.
🇷🇴 Oivallus a ajutat la rezolvarea problemei.
|
hieman muodollisempi, älyllinen konteksti |