vermut Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisin lasillisen vermuttia.
🇫🇷 Je voudrais un verre de vermouth.
🇫🇮 Vermutti sopii erinomaisesti aperitiiviksi.
🇫🇷 Le vermouth convient parfaitement comme apéritif.
|
ruokajuomien ja alkoholijuomien yhteydessä, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tein vain pienen vermutin hänen aikataulustaan.
🇫🇷 J'ai juste fait une petite supposition sur son emploi du temps.
🇫🇮 Se oli pelkkä vermutti, en tiedä varmaksi.
🇫🇷 C'était juste une hypothèse, je ne sais pas avec certitude.
|
epävarma oletus tai päätelmä, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat esittivät vermutin ilmiön syistä.
🇫🇷 Les chercheurs ont présenté une hypothèse sur les causes du phénomène.
🇫🇮 Tämä vermutti perustuu aiempiin tutkimuksiin.
🇫🇷 Cette hypothèse repose sur des recherches antérieures.
|
virallinen tai tieteellinen konteksti, formaali |