torchon Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otathan minulta torchonin pyyhkimään pöydän?
🇫🇷 Peux-tu me passer un torchon pour essuyer la table ?
🇫🇮 Laitoin likaisen astian torchonin päälle kuivumaan.
🇫🇷 J'ai mis la vaisselle sale sur le torchon pour qu'elle sèche.
|
keittiöväline, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen puhtaan chiffonin ikkunan pesuun.
🇫🇷 J'ai besoin d'un chiffon propre pour laver la fenêtre.
🇫🇮 Pyyhi pölyt chiffonilla ennen imurointia.
🇫🇷 Enlève la poussière avec un chiffon avant de passer l'aspirateur.
|
siivousväline, epämuodollinen | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Tuo lehti on pelkkää torchonia, en lue sitä.
🇫🇷 Ce journal est un torchon, je ne le lis pas.
🇫🇮 Kirjoittajien teksti oli niin huonoa, että se vaikutti pelkältä torchonilta.
🇫🇷 Le texte des écrivains était si mauvais qu'il ressemblait à un torchon.
|
slangi, epämuodollinen |