pour Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
verser yleinen 🇫🇮 Voitko kaataa minulle vettä? 🇫🇷 Peux-tu me verser de l'eau ? 🇫🇮 Hän kaatoi maitoa lasiin. 🇫🇷 Il a versé du lait dans le verre. 🇫🇮 Sade kaatoi vettä koko päivän. 🇫🇷 La pluie a versé toute la journée.	puhekieli, yleinen toiminta nesteiden kaatamisessa
couler yleinen 🇫🇮 Joki valuu vuoren juurelta. 🇫🇷 La rivière coule au pied de la montagne. 🇫🇮 Vesi valui hanasta hitaasti. 🇫🇷 L'eau coulait lentement du robinet. 🇫🇮 Maito valui lasiin varovasti. 🇫🇷 Le lait coulait doucement dans le verre.	tekninen tai luonnon ilmiöiden kuvaus, nesteen virtaus
déverser muodollinen 🇫🇮 Tehdas päästää jätevesiä jokeen. 🇫🇷 L'usine déverse des eaux usées dans la rivière. 🇫🇮 He déversent du sable dans la mer pour créer une plage. 🇫🇷 He kaatavat hiekkaa mereen luodakseen rannan. 🇫🇮 Tulva déverse de l'eau sur les champs. 🇫🇷 Tulva kaataa vettä peltojen päälle.	virallinen tai tekninen, usein suurten määrien kaataminen tai tyhjentäminen