paperit Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kaikki paperit kunnossa.
🇫🇷 J'ai tous mes papiers en règle.
🇫🇮 Näytä paperit, kiitos.
🇫🇷 Montrez vos papiers, s'il vous plaît.
🇫🇮 Hänellä ei ollut tarvittavia paperit rajalla.
🇫🇷 Il n'avait pas les papiers nécessaires à la frontière.
|
viralliset asiakirjat, henkilöllisyystodistukset, luvat | |
|
yleinen
🇫🇮 Toimita paperit toimistoon.
🇫🇷 Veuillez fournir les documents au bureau.
🇫🇮 Tarvitsen paperit hakemusta varten.
🇫🇷 J'ai besoin des documents pour la demande.
🇫🇮 Tarkistamme kaikki paperit ennen allekirjoitusta.
🇫🇷 Nous vérifions tous les documents avant la signature.
|
viralliset asiakirjat yleisesti, muodollinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin paperit luennolla.
🇫🇷 J'ai pris des notes pendant le cours.
🇫🇮 Missä ovat paperit kokouksesta?
🇫🇷 Où sont les notes de la réunion ?
🇫🇮 Hän teki paperit käsin nopeasti.
🇫🇷 Il a pris les notes à la main rapidement.
|
muistiinpanot, koulun tai työn yhteydessä, epämuodollinen | |
|
less common
🇫🇮 Järjestä paperit fakkeloihin.
🇫🇷 Organise les fiches dans les classeurs.
🇫🇮 Käytän paperit opiskelun apuna.
🇫🇷 J'utilise les fiches pour m'aider à étudier.
|
muistiinpanot tai kortit, erityisesti opiskelu- tai arkistointitarkoituksessa |