nomade Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän elää nomadina ja matkustaa ympäri maailmaa.
🇫🇷 Il vit comme un nomade et voyage autour du monde.
🇫🇮 Nomadit muuttavat usein uusille alueille.
🇫🇷 Les nomades se déplacent souvent vers de nouvelles régions.
|
yleiskieli, kuvaa liikkuvaa elämäntapaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Nomadinen työskentely on yleistynyt digiaikana.
🇫🇷 Le travail nomade est devenu courant à l'ère du numérique.
🇫🇮 Hänellä on nomadinen elämäntyyli, hän ei pysy paikoillaan pitkään.
🇫🇷 Il a un mode de vie nomade, il ne reste pas longtemps au même endroit.
|
kuvaannollinen, vapaa-ajan tai modernin elämäntyylin yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Itinerant-kauppiaat liikkuvat kylästä kylään.
🇫🇷 Les commerçants itinérants se déplacent de village en village.
🇫🇮 Nomadit ovat usein itinerant-yhteisöjä.
🇫🇷 Les nomades sont souvent des communautés itinérantes.
|
formaalimpi, kuvaa liikkuvaa henkilöä tai toimintaa |