helvetti Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Helvetti on paikka, jonne ihmiset uskovat joutuvansa kuoleman jälkeen.
🇫🇷 L'enfer est l'endroit où les gens croient aller après la mort.
🇫🇮 Kirja kuvaa helvetin kuvaannollisena tilana.
🇫🇷 Le livre décrit l'enfer comme un état symbolique.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on helvetin vaikeaa.
🇫🇷 C'est un sacré casse-tête.
🇫🇮 Älä helvetti soikoon tee sitä!
🇫🇷 Putain, ne le font sérieusement !
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä huone on kuin helvetti.
🇫🇷 Cette pièce ressemble à l'enfer.
🇫🇮 Koko projekti on ollut helvetti.
🇫🇷 Tout le projet a été un cauchemar.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se biisi on helvetin hyvä!
🇫🇷 Ce morceau déchire !
🇫🇮 Tämä koodi on helvetin siisti.
🇫🇷 Ce code déchire !
|
slangi |