aura Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ympärillään oli rauhallinen aura.
🇫🇷 Il y avait une aura paisible autour de lui.
🇫🇮 Taiteilijan työssä näkyy erityinen luova aura.
🇫🇷 Le travail de l'artiste dégage une aura créative particulière.
|
hengen tai energian ympärillä oleva näkymätön sädekehä, mystinen tai hengellinen konteksti | |
|
tekninen
🇫🇮 Maatilalla käytettiin uutta auraa viljan korjuussa.
🇫🇷 Une nouvelle moissonneuse-batteuse a été utilisée à la ferme pour la récolte du grain.
🇫🇮 Aura on tärkeä kone viljantuotannossa.
🇫🇷 La moissonneuse-batteuse est une machine importante dans la production céréalière.
|
maataloustekninen termi, viittaa koneeseen, joka erottaa jyvät varsista | |
|
technical, rare
🇫🇮 Aura on yleinen väline pellon muokkauksessa.
🇫🇷 La charrue est un outil courant pour le travail des champs.
🇫🇮 Auramuokkaus parantaa maan viljelykelpoisuutta.
🇫🇷 Le labour améliore la fertilité du sol.
|
metsä- ja maataloustekniikka, tarkoittaa maaperän muokkausta aura-koneella |