attention Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kiinnitä huomiota ohjeisiin.
🇫🇷 Faites attention aux instructions.
🇫🇮 Tarvitsen sinun täyden huomiosi.
🇫🇷 J'ai besoin de toute votre attention.
muodollinen, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Potilaan huomio ja hoito on tärkeää.
🇫🇷 L'attention et le soin apportés au patient sont importants.
🇫🇮 Hän tarvitsee erityistä huolenpitoa.
🇫🇷 Il nécessite un soin particulier.
lääketieteellinen, huolehtiminen
muodollinen
🇫🇮 Toimi varoen ja kiinnitä huomiota.
🇫🇷 Agis avec prudence et fais attention.
🇫🇮 Tarvitaan huolellisuutta ja varovaisuutta.
🇫🇷 Il faut de la prudence et de l'attention.
varovaisuus, varovainen toiminta
yleinen
🇫🇮 Huomio! Auto tulee!
🇫🇷 Attention ! Une voiture arrive !
🇫🇮 Ole varuillasi!
🇫🇷 Fais attention !
epämuodollinen, varoitus